French Speech Audio Engineer

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Audio Engineer (Speech / TTS Audio Specialist) – French Type: Contract Compensation: $50/hour Location: Remote

Role Responsibilities

• Edit and process French voice recordings for use in TTS and speech AI systems .
• Perform audio cleanup including silence trimming, breath reduction/removal, de-clicking, de-essing, and noise reduction.
• Conduct detailed quality assurance checks for clipping, distortion, background noise, and loudness consistency.
• Ensure audio meets strict technical specifications for ML training pipelines .
• Evaluate recordings for French pronunciation accuracy , naturalness, and fluency.
• Collaborate with teams on French speech datasets , voice talent recordings, and model training workflows.

Qualifications Must-Have

• Native or near-native French speaker with strong listening intuition for French speech nuances.
• Experience editing speech or voice recordings .
• Strong understanding of speech audio quality standards .
• Hands-on experience with iZotope RX, Pro Tools , or similar audio restoration software .
• Ability to identify and fix artifacts, inconsistencies, and technical defects in audio.
• Experience working with high-volume audio datasets .

Preferred

• Experience working with TTS vendors or platforms .
• Prior involvement in speech ML , voice AI , or dataset creation/annotation workflows.
• Familiarity with audio QA pipelines , labeling, or evaluation processes.
• Experience directing or editing French voice talent recordings .