Freelance
Enregistrez cette offre et organisez votre recherche
Créez un compte gratuit pour enregistrer des offres d'emploi, créer des alertes et revenir à cette liste depuis votre tableau de bord.
En continuant, vous acceptez nos Conditions d’utilisation & Politique de confidentialité.
Interpreter with Flemish [Job Vacancy ID: ST7]
Language Combination: French intoFlemish
Location: Belgium and/or remoteaccording to the type of event
Employment type:Freelance
Field of expertise:rangingfrom financial to technical
STAR7 started its activity as a Language Service Providermore than 20 years ago and it is still expanding worldwide. Our array of clients ranges from a wide variety of fields from technical tomarketing.
STAR7 Group is recruiting Simultaneous Interpretersfrom French into Flemish to be part of our growing Teams.
The linguist will provide simultaneous and/or consecutive translation, ensuringthat:
- - target text correctly reflects themeaning of the source
- - high-grammatical accuracy whilemaintaining key terminology, spotting inconsistencies and incorrect culturalreferences
- - a good quality audio (in case ofRSI)
Requirements
Main requirements :
- - Degree in Translation, Applied Linguistics,Interpreting, or equivalent experience
- - Native speaker in one of the languagesinvolved
- - Excellent command of the French language inboth comprehension and writing
- - Linguistic and cultural competences of bothsource and target language
- - Adaptive to fast-paced workenvironmentwith multiple changes of project priorities
- - Ability to maintain professionalism underpressure and meet tight deadlines
- - Problem solving and decision-making skills
- - Experience with simultaneous & consecutiveinterpreting service
- - Experience with Interpretation systems(bidule)
- - Experience in translating technical courseswould be a plus