Storyteller Francophone

il y a 3 semaines


Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique ACENSI Temps plein

ACENSI recherche pour l'un de ses clients basé à Bruxelles un Storyteller Francophone.

About the Role

En tant que Storyteller, vous intégrez le département Marketing & Communications et rejoignez une équipe multidisciplinaire (Squad) dédiée à un segment de clientèle. Vous évoluez en mode Agile et rapportez directement au Head of Storytelling (Chapter Lead). Mission long terme, contrat renouvelable.

Key Responsibilities

Traduire les briefings de campagne en concepts créatifs percutants pour le public cible.

Rédiger des textes attractifs et accessibles pour divers supports :

Réseaux sociaux (SoMe), e-mails, articles, discours, scripts, pages web, etc.

Respect du tone of voice et des guidelines de l'entreprise.

Travailler en binôme avec un Storyteller néerlandophone :

Traduction et adaptation des contenus du néerlandais vers le français.

Collaborer avec l'équipe vidéo pour :

Définir des concepts créatifs.

Concevoir storyboards et scripts.

Imaginer des solutions innovantes pour communiquer efficacement des messages complexes.

Réutiliser intelligemment les contenus sur différents canaux et formats.

Exploiter l'IA pour optimiser la production de contenus.

Travailler en synergie avec les designers et autres parties prenantes pour assurer une intégration fluide du contenu. Rédiger du microcopy et copy UX pour les sites web et applications transactionnelles (EBA, EBW, EBB).

Language Requirements

Français : Excellente maîtrise (langue maternelle).

Néerlandais : Très bonne compréhension et capacité d'adaptation/traduction.

Anglais : Bonne maîtrise pour adaptation et traduction de contenus.

Qualifications & Skills

Bachelor ou Master en communication, journalisme, littérature ou domaine connexe.

Une expérience équivalente peut être acceptée. Business & Soft Skills

Min. 5 ans d'expérience en storytelling avec le français comme langue principale.

Expérience en interprétation de briefings et conversion en contenus impactants.

Maîtrise de la communication écrite et orale en français et bonne compétence en transcréation en néerlandais.

Aisance avec le short copy (bannières, réseaux sociaux...) et le long copy (articles, scripts vidéo, newsletters...).

Capacité à intégrer des principes SEO dans la rédaction de contenus.

Une connaissance du secteur bancaire est un plus.

Esprit créatif : Proposer et tester des approches basées sur les insights marketing et performance.

Centré client : Adapter les textes pour maximiser leur impact.

Esprit d'équipe : Respect des guidelines de la marque et engagement dans la Squad.

Veille concurrentielle : Suivi des tendances en communication et analyse de la concurrence.

Agilité : Capacité à s'adapter rapidement, livrer à temps et travailler en autonomie.

Engagement et responsabilité : Prise d'initiatives et respect des engagements.

Work Environment

50% sur site, 50% en télétravail


  • Storyteller Francophone

    il y a 2 semaines


    Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique ACENSI Temps plein

    ACENSI recherche pour l'un de ses clients basé à Bruxelles un Storyteller Francophone.About the RoleEn tant que Storyteller, vous intégrez le département Marketing & Communications et rejoignez une équipe multidisciplinaire (Squad) dédiée à un segment de clientèle. Vous évoluez en mode Agile et rapportez directement au Head of Storytelling (Chapter...


  • Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique ACENSI Temps plein

    ACENSI recherche pour l'un de ses clients basé à Bruxelles un Storyteller Francophone. Mission long terme, contrat renouvelable. Traduire les briefings de campagne en concepts créatifs percutants pour le public cible. Réseaux sociaux (SoMe), e-mails, articles, discours, scripts, pages web, etc. Traduction et adaptation des contenus du néerlandais...

  • Product Manager

    il y a 3 semaines


    Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique TN Belgium Temps plein

    Social network you want to login/join with:At Telenet we are organized in circles & tribes. Every tribe has a specific focus. The Base & Tadaam tribe is responsible for commercial activities of the flanker brands within the Telenet group. As a tribe we take care of the entire commercial organization, being acquiring new customers, retaining existing...