Vertaler (M/v/x)
Il y a 5 mois
**Code de sélection**:
- XNC24302**Langue**:
- Néerlandais**Diplôme**:
- Bachelier**Type de contrat**:
- Contractuel**Niveau de fonction**:
- B**Type de recrutement**:
- Convention premier emploi**Durée**:
- Durée déterminée**Lieu de travail**:
- 1060 Saint-Gilles**Temps plein/temps partiel**:
- À temps plein**Jobinhoud**:
- Heb je een bachelor en ben je jonger dan 26 jaar? Lees dan vlug verder_
- Je vertaalt voornamelijk teksten van het Frans naar het Nederlands (en soms ook andersom). Uitzonderlijk moeten ook vertalingen uit of naar een andere landstaal of vreemde taal (bijv. het Engels) gemaakt worden.
- Het gaat vooral om technische (bestekken, meetstaten...) en administratieve vertalingen (juridische richtlijnen, nota’s aan de Ministerraad...).
- Je gebruikt de CAT-tool SDL Studio om je vertalingen te maken.
- Na verloop van tijd reviseer je ook het werk van collega's.
Lees zeker onze **10 goede redenen** om bij de Regie der Gebouwen te werken
En volg ons op **Facebook**, **LinkedIn** en/of **Instagram** om op de hoogte te blijven van onze nieuwe projecten.
**Werkgever**:
De **Vertaaldienst** van de Regie der Gebouwen voert de vertaalopdrachten uit die door de verschillende diensten van de Regie worden toegestuurd. Deze vertaalopdrachten bestaan zowel uit algemene en administratieve teksten als technische bestekken die verband houden met de taken en de werking van de Regie der Gebouwen. Het overgrote deel van de vertalingen gebeurt van het Nederlands naar het Frans of omgekeerd. Uitzonderlijk moeten ook vertalingen uit of naar het Engels en het Duits worden gemaakt.
De Regie der Gebouwen zorgt ervoor dat de federale ambtenaren in kwalitatieve kantoren kunnen werken en houdt ook het federaal architecturaal patrimonium in stand. Haar opdracht bestaat zowel uit het beheer en onderhoud van bestaand federaal vastgoed als uit bouw-, renovatie
- en restauratiewerken. De Regie der Gebouwen bestaat uit een hoofdzetel in Brussel en meerdere operationele diensten in het hele land.
De Regie der Gebouwen heeft de afgelopen jaren sterk ingezet op modernisering en is ook vandaag nog volop in verandering. Zo werkt ze onder meer aan een aangename, kwalitatieve en inspirerende werkomgeving voor haar medewerkers. Dat doet ze door in te zetten op resultaatgericht werk, aantrekkelijke kantoren, nieuwe technologieën en een verdere digitalisering van haar werking. Ten slotte hecht ze ook veel belang aan teamwerk en aan een goed evenwicht tussen werk en privé.
**Competenties**:
- Wie ben jij?_
- Heb je een bachelor en ben je jonger dan 26 jaar? Lees dan vlug verder_
**Gedragsgerichte competenties**
- In Team Werken: Je creëert en bevordert de groepsgeest door je mening en ideeën te delen en door bij te dragen aan de oplossing van conflicten tussen collega's.
- Objectieven Behalen: Je beschikt over de inzet, de wil en de ambitie om resultaten te boeken en de verantwoordelijkheid op te nemen voor de correctheid van ondernomen acties.
- Je kan zelfstandig omgaan met problemen, zoekt alternatieven en voert de oplossing uit.
- Servicegericht Handelen: Je begeleidt interne en externe klanten op een transparante, integere en objectieve manier, levert hen een persoonlijke dienstverlening en onderhoudt constructieve contacten.
Een goede motivatie is eveneens belangrijk.
**Aanbod**:
**Standplaats(en)**
1000 Brussel
Je begint met een voltijdse startbaanovereenkomst van 1 jaar verlengbaar bij positieve evaluaties.
De startbaanovereenkomst | Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg (belgie.be)
**Arbeidsvoorwaarden**
Je wordt aangeworven als Administratieve expert - Vertaler (niveau B) met de bijhorende weddeschaal B1.
Je begint met een voltijdse startbaanovereenkomst van 1 jaar verlengbaar bij positieve evaluaties.
De startbaanovereenkomst | Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg (belgie.be)
**Loon**
Minimum aanvangswedde: 34.964,08 EUR (bruto jaarsalaris, reeds aangepast aan de huidige index, reglementaire toelagen niet inbegrepen).
**Voordelen**
- We bieden jou een boeiende job met impact op mens en maatschappij, met tal van voordelen:
- Goede balans tussen werk en privé
- glijdende werkuren in een 38-uren week, mogelijkheid tot telewerk
- 26 dagen verlof en vrij tussen Kerst en Nieuwjaar en 12 recup dagen.
- gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer
- Talrijke ontwikkelingsmogelijkheden
- uitgebreid opleidings
- en leeraanbod (te volgen tijdens de werkuren)
- uitgebreide loopbaankansen
- Financiële voordelen
- voordelige hospitalisatieverzekering
- mogelijkheid tot het krijgen van een tweetaligheidspremie
- gratis woon-werkverkeer met het openbaar vervoer
- mogelijkheid om maaltijdcheques te krijgen
- mogelijkheid tot het krijgen van een telewerkpremie
- mogelijkheid om een fietsvergoeding te krijgen
- allerlei sociale voordelen
- beschikken over een gsm en laptop, tussenkomst in de gsm-kosten
- bedrijfsrestaurant tegen democra
-
Receptionist (M/v/x)
Il y a 6 mois
Sint-Truiden, Belgique SD Worx Jobs Temps plein**Introductie**: Wij zijn op zoek naar deeltijdse Receptionist (m/v/x) **Wie zoeken we?**: - je beschikt over diploma middelbaar onderwijs, graduaat, bachelor of gelijkwaardig door ervaring - je kan gestructureerd, nauwkeurig en zelfstandig werken - je bent sociaalvaardig en probleemoplossend ingesteld - je hebt een goede talenkennis van Nederlands, Frans...
-
Verkoper Lingerie
Il y a 7 mois
Sint-Truiden, Belgique ITZU Temps plein**Verkoper lingerie (m/v/x)**: **Over deze job**: Gepassioneerd door mode? Samen met onze klant zijn wij op zoek naar een verkoper (m/v/x) in een leuke lingerie winkel in Sint-Truiden. **Jouw verantwoordelijkheden**: - Je verwelkomt klanten en geeft hen advies op maat - Dankzij je productkennis informeer je probleemloos de klanten en rekent de aankoop met...
-
Logopedist (M, V, X)
Il y a 4 mois
Sint-Niklaas, Belgique 4plus BV Temps pleinWil jij als **logopedist(m, v, x)** werken in een moderne, multidisciplinaire groepspraktijk in het centrum van Sint-Niklaas met goede relaties met verschillende scholen uit de omgeving? Heb je passie voor het begeleiden van kinderen en volwassenen met taal-, spraak-, leer - of stemproblemen? Dan is 4plus de plek voor jou! We zoeken een _zelfstandige,...
-
Kwaliteitsmedewerker (m/v/x)
il y a 7 jours
Sint-Katelijne-Waver, Belgique Vinçotte Temps pleinAls Kwaliteitsmedewerker (M/V/X) ga je aan de slag voor onze Business Unit HFCC. Je komt terecht in een team van experten in de voedingsindustrie, dat zich elke dag inzet voor een steeds veiligere & efficiëntere samenleving. Binnen de voedingsindustrie werken we voor klanten in de tertiaire sector. Onze klanten situeren zich over heel België. Als...
-
Inpakker M/v/x
Il y a 5 mois
Sint-Amands, Belgique Start People Temps pleinAls **inpakker / verpakker** m/v/x sta je in voor de volgende taken: - In een team van 8 de pasta verpakken. - Je bent back-up van de teamleader. - Je ondersteunt de technische operatoren. - Je bent verantwoordelijk voor alle registraties aan de lijnen. - Je bent hands-on en werkt zelf mee aan de inpaklijnen. **Profiel** - Je kan terugblikken op een...
-
Ergotherapeut (M/v/x) (Opdracht Volledig
Il y a 5 mois
Sint-Niklaas, Belgique SBSO BAKEN Temps pleinWe zijn op zoek naar een ergotherapeut (m/v/x). U kan in bijlage: een uitgebreide functieomschrijving terugvinden. Uurrooster: nog te bepalen. Zie website departement onderwijs: "weddeschalen". Zie website: departement onderwijs: "Bekwaamheidsbewijzen". Model 596.2 kunnen voorleggen. (niet langer dan een maand) Zie website departement onderwijs:...
-
Diëtist (M, V, X)
Il y a 4 mois
Sint-Niklaas, Belgique 4plus BV Temps plein**DIËTISTE** 4plus, een multidisciplinaire praktijk in het centrum van Sint-Niklaas, is op zoek naar een nieuwe _zelfstandige collega_ die haar aanbod wil komen versterken. Ben je een erkend dietist, orthomoleculair therapeut of heb je relevante opleidingen gevolgd om patiënten te begeleiden die worstelen met hun gewicht, voedingspatroon of begeleiding...
-
Receptionist
Il y a 5 mois
Sint-Gillis, Belgique Robert Half Belgium Temps pleinReceptionist (M/V/X) voor bedrijf gelegen te Brussel. Receptionist (M/V/X) voor bedrijf gelegen te Brussel. Robert Half is momenteel op zoek naar een receptionist (M/V/X) voor een opdracht met optie vast in Brussels. Als receptionist zijn uw verantwoordelijkheden als volgt: - Bezoekers, collega's, klanten en partners verwelkomen; - Inkomende...
-
Plaatser Van Buitenschrijnwerk
Il y a 6 mois
Sint-Truiden, Belgique Trixxo Temps plein**Functieomschrijving**: Voor een **toonaangevende firma in de aluminium sector** zijn we op zoek naar** plaatsers ramen en deuren **(M/V/X). Onze klant ontwerpt, produceert en installeert aluminium buitenschrijnwerk voor nieuwbouw - en renovatieprojecten in de regio. **Profiel**: - Je hebt reeds ervaring als buitenschrijnwerker - Je bent matuur en weet...
-
Cad Designer Wegenis
Il y a 4 mois
Sint-Gillis, Belgique TUC Rail Temps pleinWil jij als CAD Designer Lines meewerken aan de ambitieuze projecten van TUC RAIL? **Mission**: Ons Competence Center Civil & Track draagt bij tot de projecten door het leveren van medewerkers met kennis van en ervaring in burgerlijke bouwkunde (architectuur, beton - en staalconstructies, stabiliteit, kunstwerken, wegenis, grondwerken, bodemsanering,...
-
1 Leraar Asv Ov1
Il y a 2 mois
Sint-Niklaas, Belgique SBSO BAKEN Temps pleinWe zijn op zoek naar een leraar ASV OV1 (m/v/x) die in het belevingsgericht team gaat werken. Uren: 18/22 Uurrooster nog te bepalen. Reden afwezigheid: ziekte -> Opdracht kan verlengd worden!!! Zie weddeschalen: website: departement onderwijs. Zie bekwaamheidsbewijzen: website: departement onderwijs. Model 596.2 (goed gedrag en zeden) kunnen...
-
Kwaliteitsmedewerker (M/V/X)
il y a 3 semaines
Sint-Katelijne-Waver, Belgique Vinçotte Temps pleinAls Kwaliteitsmedewerker (M/V/X) ga je aan de slag voor onze Business Unit HFCC. Je komt terecht in een team van experten in de voedingsindustrie, dat zich elke dag inzet voor een steeds veiligere & efficiëntere samenleving. Binnen de voedingsindustrie werken we voor klanten in de tertiaire sector. Onze klanten situeren zich over heel België. Als...
-
Magazijnier Tweedehands en Meubilair M/v/x
Il y a 5 mois
Sint-Niklaas, Belgique Horecamaterialen De Meester NV Temps plein**Magazijnier tweedehands en meubilair m/v/x** **Functieomschrijving** **Magazijnier tweedehandsafdeling** Gevarieerd takenpakket: - In orde zetten afdeling/ onderhoud afdeling - Verkooporders noteren - Opvolging orders - Laden en lossen - Klanten informeren over horecamateriaal **Jobgerelateerde competenties** De bevoorrading organiseren en beheren...
-
Pc-supporttechnieker (H/F)/x
Il y a 5 mois
Sint-Gillis-Waas, Belgique VERTICO I.T.SOLUTIONS Temps plein**Vertico IT-Solutions **, een KMO in Sint-Gillis-Waas met meer dan 35 jaar ervaring in het leveren van softwarepakketten, bijbehorende hardware en services in heel België, nodigt je uit om ons team te versterken als PC-Support medewerker (m/v/x). Dit is wie we zoeken: - Jij voorziet levering en ondersteuning van hard - en software. - Je beantwoordt...
-
Automechanieker M/v/x
Il y a 5 mois
Sint-Pieters-Leeuw, Belgique Skillflex Temps pleinOnze klant is een vooraanstaande MULTI Merk dealer gevestigd in Sint Pieters Leeuw. Als erkend dealer en servicepunt bieden wij hoogwaardige personenwagens en professionele service aan onze gewaardeerde klanten. Ons team van gemotiveerde professionals streeft naar excellentie in alles wat we doen, van verkoop tot onderhoud. **_ De functieomschrijving:_** -...
-
Recruiter (M/v/x)
il y a 1 mois
Sint-Gillis, Belgique Werkenvoor.be Travailler.pour Temps plein**Code de sélection**: - ANG24363**Langue**: - Néerlandais**Diplôme**: - Master - Bachelier **Type de contrat**: - Statutaire**Niveau de fonction**: - A1**Type de recrutement**: - Recrutement externe**Durée**: - Durée indéterminée**Lieu de travail**: - 1060 Saint-Gilles**Temps plein/temps partiel**: - À temps...
-
CAD/BIM Designer Wegenis
il y a 7 jours
Sint-Gillis, Belgique TUC RAIL Temps pleinHet engineeringbureau TUC RAIL is een dochteronderneming van Infrabel die gespecialiseerd is in spoorinfrastructuur en –technologie. Al 30 jaar is TUC RAIL toonaangevend en baanbrekend in technische expertise, flexibiliteit en creatieve oplossingen van studie over projectmanagement tot werfsupervisie. Onze projecten zijn vaak van zeer grote omvang en gaan...
-
Kinesist (M/v/x)
Il y a 5 mois
Sint-Joost-ten-Node, Belgique OCMW van Sint-Joost-ten-Node Temps plein**Het OCMW Sint-Joost-ten-Node is op zoek naar een kinesist (rusthuis) (m/v/x) voltijds of halftijds Paramedicus die functiestoornissen tengevolge van Repetitive strain injury, van neurofysiologisch aard, ademhalings-, cardiovasculaire en psychomotorische problemen behandelt. Door toepassing van de voorgeschreven behandeling werkt hij mee aan de revalidatie,...
-
Quality Controller
Il y a 4 mois
Sint-Katelijne-Waver, Belgique Vinçotte Temps pleinAls Quality Controller (M/V/X) ga je aan de slag voor onze Business Unit HFCC. Je komt terecht in een team van experten in de voedingsindustrie, dat zich elke dag inzet voor een steeds veiligere & efficiëntere samenleving. Binnen de voedingsindustrie werken we voor klanten in de tertiaire sector. Onze klanten situeren zich over heel België. Als Quality...
-
Winkelmedewerker (M/v/x) Zepperen
Il y a 5 mois
Sint-Truiden, Belgique ITZU Temps plein**Winkelmedewerker (M/V/X) Zepperen**: **Over deze job**: - Een vriendelijke lach en een correcte behandeling, is het lekkerste beleg _ Daarom zijn wij op zoek naar iemand met de juiste inzet en motivatie, iemand die zorgt voor een aangename sfeer in de winkel. Want ook voor jouw glimlach komt de klant met plezier terug! Ervaring is voor ons geen...