Environmental Engineer and Permits

Requisition ID: 300431
• Relocation Authorized:
• Telework Type: Full-Time Office/Project
• Work

Location:
San Juan, AR Extraordinary Teams Building Inspiring Projects Since 1898, we have helped customers complete more than 25,000 projects in 160 countries on all seven continents that have created jobs, grown economies, improved the resiliency of the world's infrastructure, increased access to energy, resources, and vital services, and made the world a safer, cleaner place. Differentiated by the quality of our people and our relentless drive to deliver the most successful outcomes, we align our capabilities to our customers' objectives to create a lasting positive impact. We serve the Infrastructure; Nuclear, Security & Environmental; Energy; Mining & Metals, and the Manufacturing and Technology markets. Our services span from initial planning and investment, through start-up and operations. Core to Bechtel is our Vision, Values and Commitments. They are what we believe, what customers can expect, and how we deliver. Learn more about our extraordinary teams building inspiring projects in our Impact Report. Country Overview Argentina: Building Our Presence Bechtel is building a strong local organization in Argentina, partnering with industry, government, suppliers, and communities to support our customers and projects. We’re bringing global expertise to develop local talent, strengthen regional capabilities, and deliver lasting value — establishing a trusted, long-term presence that supports sustainable growth and positions Argentina as a cornerstone market for mining, energy, and infrastructure development. Job Summary Manage the obtaining, maintenance and monitoring of environmental and sectoral permits that enable the execution of the project in Argentina, ensuring that the engineering design, constructive planning and field activities comply with the applicable national and provincial regulations, with the commitments assumed before the authority and with the environmental standards of the client. The position acts as a bridge between engineering and the regulatory authority: it translates the legal requirements into verifiable design criteria, anticipates the environmental restrictions that condition the layout and the construction sequence, and maintains a critical permit route aligned with the project schedule. Its performance is measured by the absence of regulatory detentions and by the technical quality of the information presented to the competent bodies. Major Responsibilities Permission management
• Preparing and keeping updated the project permits matrix, identifying competent body, submission requirements, legal deadlines and actual processing deadlines. Prepare, review and submit the Environmental Impact Report and its biennial updates, along with the supporting technical documentation required by the provincial mining authority.
• Managing the associated sectoral permits: water use and concession, effluent dumping, emissions into the atmosphere, hazardous waste management, soil movement, intervention of native vegetation and transport of hazardous substances.
• Maintaining technical dialogue with provincial and national enforcement authorities, responding to observations, requests for additional information and audits.
• Timely alert the permits that constitute a critical route and propose sequencing alternatives when a regulatory deadline compromises the schedule. Environmental studies and assessment
• Defining the scope of the environmental baselines — air quality, noise, surface and groundwater, soils, flora, fauna, glaciers and periglacial environment, archaeology and socio—economic environment
- and technically supervise the consulting firms that execute them.
• Reviewing consultant deliverables verifying methodological sufficiency, representativeness of sampling and traceability of data before its incorporation into the file.
• Evaluating environmental impacts of the project, propose mitigation and compensation measures, and verify that they are reflected in the design criteria and technical specifications.
• Estimating hours, costs and deadlines of environmental studies for their incorporation into the project budget and program. Compliance, monitoring and interface with the project
• Keeping track of environmental commitments derived from the Environmental Impact Statement and the permits granted, and periodically verify their compliance on the ground.
• Providing the engineering disciplines with the environmental constraints applicable to the design — layout restrictions, exclusion areas, discharge limits and water management criteria — and verify their incorporation.
• Preparing progress reports on the status of permits for the client and for the project management, with status, regulatory risks and mitigation actions.
• Supporting the processes of citizen participation and relations with communities and local authorities, in coordination with the social area of the project and the client.
• Issuing the environmental deliverables under the project's documentary control system, respecting the review scheme and the preparation, review and approval signatures. Regulatory framework of reference
• Dominating the Argentine environmental regime and its federal articulation: the Nation sets the minimum protection budgets and the provinces, as holders of the original domain of natural resources, are the enforcement authority that grants the permits. The following list is the minimum core required: Law 25.675, Law 24.585; Law 26.639; Law 24.051, Law 25.688, Law 26.331, Law 25.743, Law 25.831, Law 27.520, ILO Convention 169 (Law 24.071). Level 1 Education and Experience

Requirements:
• Requires a university degree in Environmental Sciences, Chemistry, Civil Engineering, Natural Resources, Geological Sciences or Biological Sciences, with professional registration in the corresponding jurisdiction, between 5 and 8 years of professional practice in environmental management and permits, with at least 3 years in mining, energy or infrastructure projects in Argentina.
• A graduate degree, major or diploma in environmental management, environmental impact assessment or environmental law is desirable. Level 2
• Requires a university degree in Environmental Sciences, Chemistry, Civil Engineering, Natural Resources, Geological Sciences or Biological Sciences, with professional registration in the corresponding jurisdiction, between 8 and 10 years of professional practice in environmental management and permits, with at least 5 years in mining, energy or infrastructure projects in Argentina.
• A graduate degree, major or diploma in environmental management, environmental impact assessment or environmental law is desirable. Required Knowledge And Skills
• Verifiable participation in at least one complete cycle of environmental processing: preparation of the study, submission to the authority, response to observations and obtaining the approving resolution.
• Experience in direct interaction with provincial and national public agencies, and in technical supervision of environmental consultancies.
• Previous experience in EPC or EPCM environments is desirable, with exposure to document control, change control and management of interfaces between disciplines. Mastery of the Argentine environmental regime described in the previous section and ability to track its provincial regulations.
• Environmental impact assessment methodologies, design of monitoring plans and environmental management programs; notions of modeling of air quality, noise and dispersion of pollutants.
• Management of geographic information systems, advanced spreadsheets and project scheduling tools.
• Native Spanish and intermediate or higher technical English, sufficient to read international standards and participate in meetings with multinational teams.
• The Documentary Organization: Maintains complete, versioned and auditable files at all times.
• Integrity: Does not sign or endorse information that it cannot endorse, even under deadline pressure.
• The technical rigor: Supports each statement of the file in verifiable data and detects methodological weaknesses in third-party studies.
• Regulatory anticipation: Identifies the permit that will become a critical route before it becomes one and activates management well in advance.
• The institutional communication: Maintains a professional and traceable relationship with the authority; writes with legal and technical precision.
• The transversal work: Translates environmental requirements into the language of engineering and negotiates solutions with the disciplines without compromising compliance.
• Experience in metallic and/or non-metallic mining.
• Experience in EPC/EPCM projects and knowledge of the AACE standard.
• Knowledge of local design regulations. Total Rewards/Benefits For decades, Bechtel has worked to inspire the next generation of engineers and beyond Because our teams face some of the world's toughest challenges,

we offer
robust benefits to ensure our people thrive. Whether it is advancing careers, delivering programs to enhance our culture, or providing time to recharge, Bechtel has the benefits to build a legacy of sustainable growth. Learn more at Bechtel Total Rewards. Diverse Teams Build The Extraordinary As a global company, Bechtel has long been home to a vibrant multitude of nationalities, cultures, ethnicities, and life experiences. This diversity has made us a more trusted partner, more effective problem solvers and innovators, and a more attractive destination for leading talent. We are committed to being a company where every colleague feels that they belong-where colleagues feel part of "One Team," respected and rewarded for what they bring, supported in pursuing their goals, invested in our values and purpose, and treated equitably. Click here to learn more about the people who power our legacy. Bechtel is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity and expression, age, national origin, disability, citizenship status (except as authorized by law), protected veteran status, genetic information, and any other characteristic protected by federal, state or local law. Applicants with a disability, who require a reasonable accommodation for any part of the application or hiring process, may e-mail their request to acesstmt@bechtel.com. Requisition ID 300431
• Relocation Authorized
• Telework Type Full-Time Office/Project
• Work Location San Juan, AR Equipos construyendo proyectos inspiradores Desde 1898, hemos ayudado a clientes a completar más de 25,000 proyectos en 160 países en los siete continentes que han creado empleos, hecho crecer economías, mejorado la resiliencia de la infraestructura mundial, aumentado el acceso a la energía, recursos y servicios vitales, y hecho del mundo un lugar más seguro y limpio. Diferenciados por la calidad de nuestra gente y nuestro incansable impulso para ofrecer los resultados más exitosos, alineamos nuestras capacidades con los objetivos de nuestros clientes para crear un impacto positivo duradero. Atendemos los mercados de Infraestructura; Nuclear, Seguridad y Medioambiente; Energía; Minería y Metales; y Manufactura y Tecnología. Nuestros Servicios abarcan desde la planificación e inversión inicial, hasta la puesta en marcha y operaciones. El núcleo de Bechtel es nuestra Visión, Valores y Compromisos. Son lo que creemos, lo que los clientes pueden esperar y cómo cumplimos. Más información sobre nuestros equipos extraordinarios que crean proyectos inspiradores en nuestro Impact Report. Perspectiva del País Argentina Construyendo Nuestra Presencia Bechtel está construyendo una organización local sólida en Argentina, asociándose con la industria, el gobierno, los proveedores y las comunidades para apoyar a nuestros clientes y proyectos. Estamos aportando experiencia global para desarrollar talento local, fortalecer las capacidades regionales y ofrecer un valor duradero, estableciendo una presencia confiable a largo plazo que respalde el crecimiento sostenible y posicione a Argentina como un mercado fundamental para el desarrollo de minería, energía e infraestructura. Resumen del Puesto Gestionar la obtención, el mantenimiento y el seguimiento de los permisos ambientales y sectoriales que habilitan la ejecución del proyecto en Argentina, asegurando que el diseño de ingeniería, la planificación constructiva y las actividades de terreno cumplan con la normativa nacional y provincial aplicable, con los compromisos asumidos ante la autoridad y con los estándares ambientales del cliente. El cargo actúa como puente entre la ingeniería y la autoridad regulatoria traduce los requisitos legales en criterios de diseño verificables, anticipa las restricciones ambientales que condicionan el trazado y la secuencia constructiva, y sostiene una ruta crítica de permisos alineada con el cronograma del proyecto. Su desempeño se mide por la ausencia de detenciones regulatorias y por la calidad técnica de la información presentada ante los organismos competentes. Principales Responsabilidades Gestión de permisos
• Elaborar y mantener actualizada la matriz de permisos del proyecto, identificando organismo competente, requisitos de presentación, plazos legales y plazos reales de tramitación.
• Preparar, revisar y presentar el Informe de Impacto Ambiental y sus actualizaciones bienales, junto con la documentación técnica de respaldo exigida por la autoridad minera provincial.
• Gestionar los permisos sectoriales asociados uso y concesión de agua, vuelco de efluentes, emisiones a la atmósfera, manejo de residuos peligrosos, movimiento de suelos, intervención de vegetación nativa y transporte de sustancias peligrosas.
• Mantener la interlocución técnica con las autoridades de aplicación provinciales y nacionales, respondiendo observaciones, requerimientos de información adicional y auditorías.
• Alertar oportunamente los permisos que constituyen ruta crítica y proponer alternativas de secuenciamiento cuando un plazo regulatorio comprometa el cronograma. Estudios y evaluación ambiental
• Definir el alcance de las líneas de base ambiental — calidad de aire, ruido, agua superficial y subterránea, suelos, flora, fauna, glaciares y ambiente periglacial, arqueología y medio socioeconómico — y supervisar técnicamente a las consultoras que las ejecutan.
• Revisar entregables de consultores verificando suficiencia metodológica, representatividad del muestreo y trazabilidad de los datos antes de su incorporación al expediente.
• Evaluar impactos ambientales del proyecto, proponer medidas de mitigación y compensación, y verificar que queden reflejadas en los criterios de diseño y en las especificaciones técnicas.
• Estimar horas, costos y plazos de los estudios ambientales para su incorporación al presupuesto y al programa del proyecto. Cumplimiento, seguimiento e interfaz con el proyecto
• Llevar el registro de compromisos ambientales derivados de la Declaración de Impacto Ambiental y de los permisos otorgados, y verificar periódicamente su cumplimiento en terreno.
• Entregar a las disciplinas de ingeniería los condicionantes ambientales aplicables al diseño — restricciones de trazado, áreas de exclusión, límites de descarga y criterios de manejo de aguas — y verificar su incorporación.
• Preparar informes de avance del estado de permisos para el cliente y para la gerencia del proyecto, con estatus, riesgos regulatorios y acciones de mitigación.
• Apoyar los procesos de participación ciudadana y de relacionamiento con comunidades y autoridades locales, en coordinación con el área social del proyecto y del cliente.
• Emitir los entregables ambientales bajo el sistema de control documentario del proyecto, respetando el esquema de revisiones y las firmas de preparación, revisión y aprobación. Marco regulatorio de referencia
• Dominar el régimen ambiental argentino y su articulación federal la Nación fija los presupuestos mínimos de protección y las provincias, como titulares del dominio originario de los recursos naturales, son la autoridad de aplicación que otorga los permisos. La lista siguiente es el núcleo mínimo exigible Ley 25.675, Ley 24.585; Ley 26.639; Ley 24.051, Ley 25.688, Ley 26.331, Ley 25.743, Ley 25.831, Ley 27.520, Convenio OIT 169 (Ley 24.071). Requisitos Educación y Experiencia Nivel 1
• Requiere Título universitario de grado en Ingeniería Ambiental, Química, Civil, en Recursos Naturales, Ciencias Geológicas o Ciencias Biológicas, con matrícula profesional habilitante en la jurisdicción correspondiente, entre 5 y 8 años de ejercicio profesional en gestión ambiental y permisos, con al menos 3 años en proyectos de minería, energía o infraestructura en Argentina.
• Deseable posgrado, especialización o diplomatura en gestión ambiental, evaluación de impacto ambiental o derecho ambiental. Nivel 2
• Requiere Título universitario de grado en Ingeniería Ambiental, Química, Civil, en Recursos Naturales, Ciencias Geológicas o Ciencias Biológicas, con matrícula profesional habilitante en la jurisdicción correspondiente, entre 8 y 10 años de ejercicio profesional en gestión ambiental y permisos, con al menos 5 años en proyectos de minería, energía o infraestructura en Argentina.
• Deseable posgrado, especialización o diplomatura en gestión ambiental, evaluación de impacto ambiental o derecho ambiental. Conocimientos y habilidades requeridas
• Participación comprobable en al menos un ciclo completo de tramitación ambiental elaboración del estudio, presentación ante la autoridad, respuesta a observaciones y obtención de la resolución aprobatoria.
• Experiencia en interacción directa con organismos públicos provinciales y nacionales, y en supervisión técnica de consultoras ambientales.
• Deseable experiencia previa en entornos EPC o EPCM, con exposición a control documentario, control de cambios y gestión de interfaces entre disciplinas. Dominio del régimen ambiental argentino descrito en la sección anterior y capacidad de rastrear su reglamentación provincial.
• Metodologías de evaluación de impacto ambiental, diseño de planes de monitoreo y programas de gestión ambiental; nociones de modelación de calidad de aire, ruido y dispersión de contaminantes.
• Manejo de sistemas de información geográfica, planillas de cálculo avanzadas y herramientas de programación de proyectos.
• Español nativo e inglés técnico intermedio o superior, suficiente para leer estándares internacionales y participar en reuniones con equipos multinacionales.
• Organización documental Mantiene expedientes completos, versionados y auditables en todo momento.
• Integridad No firma ni avala información que no puede respaldar, aun bajo presión de plazo.
• Rigor técnico Sustenta cada afirmación del expediente en datos verificables y detecta debilidades metodológicas en los estudios de terceros.
• Anticipación regulatoria Identifica el permiso que se convertirá en ruta crítica antes de que lo sea y activa la gestión con antelación suficiente.
• Comunicación institucional Sostiene un trato profesional y trazable con la autoridad; escribe con precisión jurídica y técnica.
• Trabajo transversal Traduce requisitos ambientales a lenguaje de ingeniería y negocia soluciones con las disciplinas sin ceder el cumplimiento.
• Experiencia en minería metálica y/o no metálica.
• Experiencia en proyectos EPC/EPCM y conocimiento del estándar AACE.
• Conocimiento de normativas locales de diseño. Beneficios Por décadas, Bechtel ha trabajado para inspirar a la próxima generación de Ingenieros/as y más allá Porque nuestros equipos enfrentan uno de los desafíos más difíciles del mundo, ofrecemos beneficios sólidos para garantizar que nuestra gente prospere. Ya sea para avanzar en sus carreras, ofrecer programas para mejorar nuestra cultura o brindar tiempo para recargar energías, Bechtel tiene los beneficios para construir un legado de crecimiento sostenible. Obtenga más información en Bechtel Total Rewards. Equipos diversos construyen lo extraordinario Como empresa global, Bechtel ha sido durante mucho tiempo el hogar de una vibrante multitud de nacionalidades, culturas, etnias y experiencias de vida. Esta diversidad nos ha convertido en un socio más confiable, solucionadores de problemas e innovadores más eficientes, y un destino más atractivo para el talento líder. Estamos comprometidos a ser una empresa donde cada colega sienta que pertenece—donde colegas se sientan parte de “Un Equipo”, respetados y compensados por lo que aportan, apoyados en perseguir sus metas, comprometidos con nuestros valores y propósitos, y tratados equitativamente. Click here to learn more about the people who power our legacy. Bechtel es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Todos/as los/as postulantes calificados/as serán considerados para su contratación sin distinción de raza, color, religión, sexo, orientación sexual, identidad y expresión de género, edad, nacionalidad, discapacidad, estado de ciudadanía (según lo autorice la ley), estatus militar, información genética y cualquier otra característica protegida por la ley federal, estatal o local. Postulantes en situación de discapacidad, que requieran de ajustes razonables para cualquier etapa del proceso de reclutamiento y contratación, pueden enviar su solicitud por correo electrónico a acesstmt@bechtel.com