Vertaler NL/FR

il y a 2 semaines

Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique Adecco Belgium Temps plein
Functieomschrijving
Hubo is de grootste speler op de Belgische DIY markt. Met meer dan 155 winkels verspreid over heel het land en 2600 enthousiaste medewerkers, is Hubo een begrip geworden in de doe-het-zelf sector. Naast de reguliere verkoop via onze winkels, verkopen we ook via e-commerce. In het hoofdkantoor te Wommelgem werken 250 medewerkers met veel plezier en passie aan de toekomst van Hubo.

Ben jij op zoek naar een leuke job waarbij je oog voor detail en administratieve skills helemaal tot hun recht komen? Lees dan snel verder

Wat ga je doen?

Je volgt de interne communicatie van de Inkoopafdeling naar de Hubo-winkels en leveranciers in het Frans en Nederlands op. Je vertaalt of reviseert verschillende soorten documenten (dagelijkse nieuwsberichten, commerciële en technische documenten, etc.), mailings en publicaties. Tevens fungeer je als back-up voor jouw collega Vertalers in de organisatie.

Verder controleer je productgerelateerde teksten op basis van de geldende SEO-regels en algemene correctheid. Je beheert de beschikbare product- en kwaliteitsinformatie door interne data te verzamelen en externe data op te vragen bij leveranciers en producenten. Het correct verwerken en up-to-date houden van deze informatie in het systeem behoort tot jouw verantwoordelijkheid. Als deel van ons Inkoopteam bied je ook algemene administratieve ondersteuning aan het Back Office Team. Profiel Wat vinden wij belangrijk?
Opleiding - Je beschikt over een Bachelor/Master in een taalkundige richting of hebt relevante ervaring opgebouwd.
Ervaring - Je hebt een administratieve achtergrond, ervaring in SEO en data quality zijn een sterke plus.
Talen - Omdat onze winkels over heel België verspreid liggen, heb je naast een zeer goede kennis van het Nederlands ook een goede kennis van het Frans.
IT - MS Office heeft geen geheimen voor jou. Je vindt vlot je weg in Word, Excel en Powerpoint.
Persoonlijkheid - Je bent sociaal ingesteld met sterke communicatieve skills. Bij een variatie aan taken blijf je in staat het overzicht en de rust te bewaren.
Attitude- Een kritische, analytische blik is erg belangrijk. Daarnaast werk jij altijd erg nauwkeurig. Een probleem? Jij kijkt naar de oplossing.
Cultuur - Samen staan we sterker, dus we verwachten van jou de nodige teamspirit, positieve ingesteldheid en enthousiasme.
Aanbod Wat bieden we je aan?

Naast een?marktconform?salaris?kun je bij Hubo rekenen op een interessant?pakket?extralegale voordelen?met een?flexibele?werk- en vakantieregeling, leuke?extra's?waaronder maaltijdcheques, ecocheques, ons Employee Assistance Programma, een?personeelsvoordeel?in de Hubo-winkel en mogelijkheid tot?thuiswerk.

Als?Belgische?werkgever aan de top van de?DIY-sector, bieden we jou een?boeiende?werkomgeving. We zijn een financieel gezonde organisatie, in volle expansie met een?no-nonsense?cultuur?waar?teamwerk,?persoonlijke groei?en?ontwikkeling?centraal staan. We investeren in jou door o.a. een uitgebreid pakket aan?opleidingen?aan te bieden. Je krijgt de kans om mee te werken aan deze groei en uitbouw van het bedrijf.

Interesse?
Solliciteer door je CV met liefst een kort motivatie te versturen of bel naar .

  • Vertaler en Tolken Fr/nl

    il y a 2 semaines

    Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique Platform voor de Samenlevingsdienst Temps plein

    **Vertaler en Tolken FR/NL**:**Plaats van tewerkstelling**:Brussel**Reageren voor**:17/03/2024**Platform voor de Samenlevingsdienst**:**Over de organisatie**Sinds 2011 zorgt het Platform voor de operationele uitvoering van samenlevingsdiensten in heel België. De Samenlevingsdienst wordt georganiseerd in 'samenlevingsgroepen', die een twintigtal jongeren van...

  • Vertaler/tolk (Nl/fr)

    il y a 2 semaines

    Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique ACV Temps plein

    ACV Openbare Diensten- Voltijds - Onbepaalde duur Brussel**Vertaler/tolk (NL/FR)**:**WIJ ZOEKEN**:Hou je van een job met veel afwisseling die maatschappelijk relevant is? Kan je gemakkelijk werken met de computer en zie je het zitten om je regelmatig bij te scholen? Werk je nauwkeurig en gestructureerd, zowel autonoom als in team? Beschik je over een diploma...

  • Vertaler/ Vertaalster

    il y a 2 semaines

    Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique STIB MIVB Temps plein

    **Jobomschrijving**:Als vertaler/ vertaalster is je hoofdtaak het vertalen en opmaken van diverse documenten voor zowel intern als extern gebruik (voornamelijk FR/NL & NL/FR). Je voert ook de administratieve taken uit van de afdeling SMN binnen het Business Support-team.Je maakt deel uit van het Business Support team (3 personen) en rapporteert rechtstreeks...

  • Halftijdse Vertaler

    il y a 2 semaines

    Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique Evere Temps plein

    **Functie**:**OPDRACHT**Als vertaler vertaal ik documenten in het Frans of in het Nederlands, met respect voor de oorspronkelijke boodschap en binnen de vastgestelde termijnen. Ik ben de referentiepersoon op taalkundig vlak.**TAKEN & ACTIVITEITEN**- Aanvragen voor vertalingen en revisies analyseren- De behoeften van de klant analyseren- De gegevensbank voor...

  • Vertaler/vertaalster Nl

    il y a 2 semaines

    Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique KANAL-Centre Pompidou Temps plein

    KANAL-Centre Pompidou is een nieuw interdisciplinair museum voor moderne en hedendaagse kunst in Brussel. Het museum komt in de omgebouwde Citroën-garage aan het IJzerplein bij het kanaal.- Het programma van KANAL bestaat uit tentoonstellingen, collectiepresentaties, live evenementen en nieuwe creaties van gevestigde én opkomende kunstenaars. Het aanbod,...

  • Guide Fr/nl

    il y a 2 semaines

    Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique Daoust Temps plein

    **Description de l'annonce**:- Guide touristique pour un chateau de la région- Vous etes chargé de faire visiter le chateau**Votre profil**:- Bilingue FR/NL- Atrait pour l'histoire**Notre offre**:- contrat 19h/semaine- en vue de long terme et d'un CDI

  • Fr Nl

    il y a 2 semaines

    Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique Daoust Temps plein

    **Description de l'annonce**:Notre client est actuellement en recherche de **vendeurs (H/F/X FR NL)** pour travailler dans une de ses boutiques situé à Bruxelles.Dans le cadre de cette fonction, vous êtes amenés à:- Prendre les commandes ;- Servir les clients ;- Conseiller ceux-ci sur les produits mis en vente ;- Encaisser ;- Entretenir l'espace de...

  • Formateur Fr/nl

    il y a 2 semaines

    Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique ITZU Temps plein

    **Formateur FR/NL**:**À propos du poste**:Pour un de nos clients, actif dans les engins de levage, nous recherchons un formateur BILINGUE NL/FR (H/F/X)**Vos responsabilités**:Vous serez chargé d'organiser des formations internes et externes.Formations:- Dispenser des formations (théoriques et pratiques) aux parties internes et externes.- Tâches...

  • Dossierbeheerder Nl/fr

    il y a 2 semaines

    Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique Robert Half Belgium Temps plein

    Robert Half is momenteel op zoek naar een **Dossierbeheerder** NL/ FR voor een bedrijf gelegen in het centrum van **Brussel**.Robert Half is momenteel op zoek naar een **Dossierbeheerder** NL/ FR voor een bedrijf gelegen in het centrum van **Brussel**.Onze klant is actief in **bouwsector**.De verantwoordelijkheden voor deze functie als Dossierbeheerder...

  • Planificateur Technique Nl/fr

    il y a 2 semaines

    Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique EQUIP SA Temps plein

    Vous êtes bilingue **NL/FR** et vous aimez **planifier **? Alors, ce job est fait pour vous **CDI** **Fonction**- Vous **contactez**, par téléphone, les **clients ** néerlandophones pour la pose de leur adoucisseur d'eau et pour les livraisons de sel des clients déjà équipés.- Vous faites le **planning **des techniciens en fonction des demandes, du...

  • Agent Call-center Fr/nl

    il y a 2 semaines

    Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique Daoust Temps plein

    **Description de l'annonce**:Pour l'un de nos clients situés sur Bruxelles, nous recherchons un agent call-center bilingue FR/NL (H/F/X). Pour cette fonction, vos responsabilités sont les suivantes:- Vous êtes en charge de la gestion des plannings et des appels clients- Vous assurez un suivi administratif- Vous êtes un soutien pour vos collègues**Votre...

  • Employé Bilingue Nl/fr ou En/fr

    il y a 2 semaines

    Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique Daoust Temps plein

    **Description de l'annonce**Daoust est toujours en recherche de profils bilingues/trilingues car ces profils sont très demandés dans le milieu professionnel.En tant qu'employé bilingue fr/nl ou fr/en, vous avez une première expérience professionnelle dans l'un des secteurs suivants:- Employé(e) administratif- Assistant(e) commercial(e)- Assistant de...

  • Drietalige Customer Service Fr/nl/en

    il y a 2 semaines

    Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique Robert Half Belgium Temps plein

    **Robert Half** is op zoek naar een **drietalige Customer Service FR/NL/EN (m-v-x)** voor een bedrijf in het centrum van **Brussel**, dat gemakkelijk bereikbaar is met het openbaar vervoer.**Robert Half** is op zoek naar een **drietalige Customer Service FR/NL/EN (m-v-x)** voor een bedrijf in het centrum van **Brussel**, dat gemakkelijk bereikbaar is met het...

  • Tweetalige Administratief Medewerk Fr/nl

    il y a 2 semaines

    Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique Robert Half Belgium Temps plein

    Robert Half is momenteel op zoek naar een **tweetalige Administratief medewerk FR/NL (m-v-x)** voor een bedrijf gelegen in het centrum van **Brussel**.Robert Half is momenteel op zoek naar een **tweetalige Administratief medewerk FR/NL (m-v-x)** voor een bedrijf gelegen in het centrum van **Brussel**.Onze klant is een sectorale organisatie. Ze zoeken iemand...

  • Sales Assistant Nl-fr/fr-nl

    il y a 2 semaines

    Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique PHARMA CHEMICALS Temps plein

    FunctieomschrijvingJe bent het eerste aanspreekpunt voor de klanten en werkt nauw samen met onze vertegenvoordigers.- Beheer van meerder mailboxen- Orders invoeren en opvolgen- Beheer van klachten- Centralisatie van klanteninformatie om de database up-to-date te houden- Beheer van informatie voor de Riziv/Inami- Beheer van de tabel en archivering van de...

  • Dossierbeheerder Nl/ Fr

    il y a 2 semaines

    Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique Robert Half Belgium Temps plein

    Robert Half is momenteel op zoek naar een Dossierbeheerder NL/ FR (m-v-x) voor een bedrijf gelegen in het centrum van Brussel.Robert Half is momenteel op zoek naar een Dossierbeheerder NL/ FR (m-v-x) voor een bedrijf gelegen in het centrum van Brussel.Onze klant is een sectorale organisatie.De verantwoordelijkheden voor deze functie als Dossierbeheerder...

  • Réceptionniste Fr/nl

    il y a 2 semaines

    Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique Synergie Temps plein

    **Description de fonction**:**_ Nous recherchons un réceptionniste FR/NL expérimenté pour notre client, un établissement hôtelier renommé._**Vos serez notamment amené à:- Accueillir et enregistrer les clients- Traiter les plaintes des clients- Gérer les check-in et check-out- Facturer les services**Votre profil**:Si vous êtes la personne que nous...

  • Employé Administratif Fr/nl

    il y a 2 semaines

    Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique Tempo-Team Temps plein

    groupe de fonctionCommercial-- référenceDUOTT offre d'emploiEn tant qu'employé(e) administratif(ve) FR/NL, vos tâches seront les suivantes:- Vous encodez les factures- Vous gérez les appels téléphoniques- Vous encodez les bons de livraison...**expérience**:-

  • Employé Administratif Bilingue Fr/nl

    il y a 2 semaines

    Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique Triangle solutions RH Temps plein

    **La fonction**:En tant qu'**Employé Administratif FR/NL (H/F/X)**, voici vos tâches:- Vous répondez au téléphone;- Vous encodez les commandes;- Vous imprimez les bons de livraison;- Vous faites du triage;- Vous faites de l'archivage;- Vous gérez les contentieux;**Le profil**:En tant qu'**Employé Administratif bilingue FR/NL (H/F/X)**, voici votre...

  • Nettoyeur Industriel Bilingue Fr/nl

    il y a 2 semaines

    Bruxelles, Région de Bruxelles, Belgique SD Worx Staffing Solutions Temps plein

    **Introductie**Pour notre client, société familiale active depuis 35 ans et dont la réputation n'est plus à faire, nous cherchons d'urgence un nettoyeur industriel bilingue (français-néerlandais ou français-anglais)**Wie zoeken we?**Le travail physique ne vous effraie pas.Être en possession d'un quelconque brevet (VCA, HP, cariste, espaces confinés,...