Internship Translation and Copywriting

il y a 2 semaines


Anderlecht, Région de Bruxelles, Belgique Bosch Temps plein

Company Description:

The Bosch Group is a leading global supplier of technology and services. It employs roughly 403,000 associates worldwide (as of December 31, According to preliminary figures, the company generated sales of 77.9 billion euros in 2019.

Its operations are divided into four business sectors:
Mobility Solutions, Industrial Technology, Consumer Goods, and Energy and Building Technology. As a leading IoT company, Bosch offers innovative solutions for smart homes, smart cities, connected mobility, and connected manufacturing.

It uses its expertise in sensor technology, software, and services, as well as its own IoT cloud, to offer its customers connected, cross-domain solutions from a single source.

The Bosch Group's strategic objective is to deliver innovations for a connected life. Bosch improves quality of life worldwide with products and services that are innovative and spark enthusiasm. In short, Bosch creates technology that is "Invented for life."

The Automotive Aftermarket division is responsible for selling and delivering products and services to the independent dealer market.

AA is also responsible for the Bosch Car Service network (which is the largest network of independent garages in the world) and the AutoCrew network.

You will be working as an assistant of the Trade Marketing/Digital Marketing team in the Automotive Aftermarket division. Your main activities will be
translation, proofreading and copywriting for the Automotive Aftermarket France-Benelux team. Your translation skills in Dutch and French will be requested on various supports like web platforms (extranet and websites), mailings, flyers, catalogues, social media posts, marketing presentations (for internal and external public), subtitles for videos, promotional materials for customers

We are looking for a Translator skilled in creating texts in
French and Dutch.

  • French to Dutch (50%)
  • English to Dutch (25%)
  • Dutch or English to French (25%)


Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given material, using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished pieces of work.

To be successful in this role, you should have a
keen eye for detail and be
fluent in French and English in addition to your native language (Dutch).


Qualifications:

  • You are currently a
    student in translation and interpretation with interest in the mobility sector/automotive sector.
  • You have gained some practical experience and you are confident in working with MS Office, especially Excel and Powerpoint.
  • You have good communication skills and you are able to work in a team. Furthermore, you are very wellorganised and flexible and you can work independently and efficiently on a tight deadline.
-
Dutch is your native tongue and you have an
Advanced level in French and English.

  • Alternatively,
    French is your native tongue and you have an
    Advanced level in Dutch and English

Additional Information:

If you are a student enrolled in a Belgian University/College and you have to do a mandatory internship you will be granted travel reimbursement and meal vouchers.

If you are a student enrolled in a University/College outside of Belgium (or if you are available for a voluntary internship outside a university curriculum) you will be granted an allowance of € 977,50/month.

  • In case that you need to do a mandatory internship, your University/College must be located in a member state of the EU.

Starting date:
May 2023

Duration: 6 months

  • Anderlecht, Région de Bruxelles, Belgique Bosch Group Temps plein

    Company DescriptionThe Bosch Group is a leading global supplier of technology and services. It employs roughly 403,000 associates worldwide (as of December 31, According to preliminary figures, the company generated sales of 77.9 billion euros in 2019.Its operations are divided into four business sectors: Mobility Solutions, Industrial Technology, Consumer...

  • Internship Translation

    il y a 2 semaines


    Anderlecht, Région de Bruxelles, Belgique Bosch Temps plein

    Job Description As an intern in translation and copywriting at the Bosch Mobility Aftermarket division of Bosch, you are responsible for delivering high-quality translations for B2C and B2B audiences in the Benelux. Because of the international and multicultural set-up of our organisation, we have a high need for translations of marketing texts (website,...

  • Internship Translation

    il y a 2 semaines


    Anderlecht, Région de Bruxelles, Belgique Bosch Temps plein

    Company Description:The Bosch Group is a leading global supplier of technology and services.It employs roughly 403,000 associates worldwide (as of December 31, According to preliminary figures, the company generated sales of 77.9 billion euros in 2019.Its operations are divided into four business sectors: Mobility Solutions, Industrial Technology, Consumer...

  • Internship Trade Marketing

    il y a 2 semaines


    Anderlecht, Région de Bruxelles, Belgique Robert Bosch NVSA Temps plein

    The Bosch Group is a leading global supplier of technology and services.It employs roughly 403,000 associates worldwide (as of December 31, According to preliminary figures, the company generated sales of 77.9 billion euros in 2019. Its operations are divided into four business sectors: Mobility Solutions, Industrial Technology, Consumer Goods, and Energy...

  • Internship Sales

    il y a 2 semaines


    Anderlecht, Région de Bruxelles, Belgique Unilever Temps plein

    Looking for a challenging internship in Sales with an analytical focus, starting in January, February or March 2024? It's time to applyWho are we?At Unilever, we share one simple purpose: To make sustainable living commonplace. Through our powerhouse brands such as Dove, Axe and Magnum, we are creating a bright future for our business and our planet - and...

  • Internship Communications

    il y a 2 semaines


    Anderlecht, Région de Bruxelles, Belgique Unilever Temps plein

    Looking for a challenging internship in Communications starting in January, February or March 2024? It's time to applyWho are we?At Unilever, we share one simple purpose: To make sustainable living commonplace. Through our powerhouse brands such as Dove, Knorr, Axe, The Vegetarian Butcher and Magnum, we are creating a bright future for our business and our...

  • Internship Sales

    il y a 2 semaines


    Anderlecht, Région de Bruxelles, Belgique Unilever Temps plein

    Looking for a challenging internship in Sales with an analytical focus, starting in July, August or September 2024? It's time to applyWho are we?At Unilever, we share one simple purpose: To make sustainable living commonplace. Through our powerhouse brands such as Dove, Axe and Magnum, we are creating a bright future for our business and our planet - and you...

  • Internship Marketing

    il y a 2 semaines


    Anderlecht, Région de Bruxelles, Belgique Unilever Temps plein

    Looking for a challenging internship in Marketing starting in January, February or March 2024? It's time to applyWho are we?At Unilever, we share one simple purpose: To make sustainable living commonplace. Through our powerhouse brands such as Dove, Axe and Magnum, we are creating a bright future for our business and our planet - and you can be part of itWe...


  • Anderlecht, Région de Bruxelles, Belgique Bosch Group Temps plein

    Company DescriptionJob Description:Your main responsibility will be to support the project management and sales engineer team in planning, coordination and follow-up of European projects with our customer Toyota.You will create and update management reports to ensure the availability of correct business data. Preparing documents and presentations for...

  • Internship Marketing

    il y a 2 semaines


    Anderlecht, Région de Bruxelles, Belgique Unilever Temps plein

    Looking for a challenging internship in Marketing starting in July, August or September 2024? It's time to applyWho are we?At Unilever, we share one simple purpose: to make sustainable living commonplace. Through our powerhouse brands such as Dove, Axe and Magnum, we are creating a bright future for our business and our planet - and you can be part of itWe...

  • Internship Communications

    il y a 2 semaines


    Anderlecht, Région de Bruxelles, Belgique Unilever Temps plein

    Looking for a challenging internship in Communications starting in September or October 2024? It's time to applyWho are we?At Unilever, we share one simple purpose: To make sustainable living commonplace. Through our powerhouse brands such as Dove, Knorr, Axe, The Vegetarian Butcher and Magnum, we are creating a bright future for our business and our planet...

  • Internship Customer

    il y a 2 semaines


    Anderlecht, Région de Bruxelles, Belgique Robert Bosch NVSA Temps plein

    FunctieomschrijvingYour function consists in supporting the Customer Service in diverse missions:You are a point of contact for customers, sales and internal departments regarding their orders and the follow-up of shipments. Here you look at the possibilities to provide a solution for your contact person You take care of the customer followup from A to Z You...

  • Internship Supply Chain

    il y a 2 semaines


    Anderlecht, Région de Bruxelles, Belgique Unilever Temps plein

    Looking for a challenging internship in Supply Chain starting in January, February or March 2024? It's time to applyWho are we?At Unilever, we share one simple purpose: To make sustainable living commonplace. Through our powerhouse brands such as Dove, Axe and Magnum, we are creating a bright future for our business and our planet - and you can be part of...


  • Anderlecht, Région de Bruxelles, Belgique Bosch Group Temps plein

    Company DescriptionThe Bosch Group is a leading global supplier of technology and services. It employs roughly 400,000 associates worldwide (as of December 31, The company generated sales of 77.7 billion euros in 2019.Its operations are divided into four business sectors: Mobility Solutions, Industrial Technology, Consumer Goods, and Energy and Building...

  • Internship Human Resources

    il y a 2 semaines


    Anderlecht, Région de Bruxelles, Belgique Unilever Temps plein

    Looking for a challenging internship in HR, starting in January, February or March 2024? It's time to applyWho are we?At Unilever, we share one simple purpose: To make sustainable living commonplace. Through our powerhouse brands such as Dove, Axe and Magnum, we are creating a bright future for our business and our planet - and you can be part of itWe...

  • Internship Digital

    il y a 2 semaines


    Anderlecht, Région de Bruxelles, Belgique Bosch Temps plein

    Company Description:The name Robert Bosch stands worldwide for excellent expertise and the diversity of products from the following divisions: Automotive first equipment, power tools and accessories, thermotechnology, household appliances, communication and automation technology. The innovative power and the capability to produce technically high standard...

  • Internship Human Resources

    il y a 2 semaines


    Anderlecht, Région de Bruxelles, Belgique Unilever Temps plein

    Looking for a challenging internship in HR, starting in July, August or September 2024? It's time to applyWho are we?At Unilever, we share one simple purpose: To make sustainable living commonplace. Through our powerhouse brands such as Dove, Axe and Magnum, we are creating a bright future for our business and our planet - and you can be part of itWe believe...

  • Internship Digital

    il y a 2 semaines


    Anderlecht, Région de Bruxelles, Belgique Bosch Temps plein

    Job Description You will be working at the communication Team from the IT department at Robert Bosch in Brussels. You will participate and take responsibilities in various tasks and projects such as: Improve quality of communication at BD (to the users / to the colleagues) by designing templates for emailing / displays and more. Writing articles in...

  • Internship Category Management

    il y a 2 semaines


    Anderlecht, Région de Bruxelles, Belgique Unilever Temps plein

    Looking for a challenging internship in Category Management starting in January, February or March 2024? It's time to applyWho are we?At Unilever, we share one simple purpose: To make sustainable living commonplace. Through our powerhouse brands such as Dove, Axe and Magnum, we are creating a bright future for our business and our planet - and you can be...

  • Internship Supply Chain

    il y a 2 semaines


    Anderlecht, Région de Bruxelles, Belgique Unilever Temps plein

    Looking for a challenging internship in Supply Chain starting in July, August or September 2024? It's time to applyWho are we?At Unilever, we share one simple purpose: To make sustainable living commonplace. Through our powerhouse brands such as Dove, Axe and Magnum, we are creating a bright future for our business and our planet - and you can be part of...