Sous-Titreur Multilingue Freelance – SME
Enregistrez cette offre et organisez votre recherche
Créez un compte gratuit pour enregistrer des offres d'emploi, créer des alertes et revenir à cette liste depuis votre tableau de bord.
En continuant, vous acceptez nos Conditions d’utilisation & Politique de confidentialité.
Transperfect Media / Lylo Media Group recherche des sous-titreur·euse.s freelance basés en Belgique pour des projets de sous-titrage multilingue et SME. Vous travaillerez à partir de vidéos sources pour repérer et créer les sous-titres, en veillant à la fidélité et au respect des règles d’accessibilité.
Le poste, en statut indépendant et à temps partiel, implique la traduction/adaptation précise du texte et la livraison de fichiers conformes (.srt, .ezt, .stl).
-
Sous-Titreur Freelance Multilingue — SME
Il y a 4 jours
Anderlecht, Brussel-Hoofdstad, Belgique Actiris Temps plein 34 000 € - 62 000 € ContratTransperfect Media / Lylo Media Group recherche des sous-titreur.e.s et auteur.e.s freelance basés en Belgique pour des projets de sous-titrage multilingue et SME. Vous travaillerez sur la création des sous-titres, leur traduction et adaptation, en respectant les normes techniques et les livrables (.srt, .ezt, .stl).Le poste nécessite une maîtrise des...
-
Auteur Sous-Titrage
Il y a 4 jours
Anderlecht, Brussel-Hoofdstad, Belgique Actiris Temps plein 34 000 € - 62 000 € ContratRéférence 5980602 |Créé le 23 octobre 2026 Temps de travail : Travail à temps partiel Type de contrat : Independant Famille de métiers : Communication et information / Traduction et interprétariat Nombre d'années d'expérience : Expérience limitée Description de l'entreprise Transperfect Media / Lylo Media Group est un acteur majeur de la...
-
Auteur Sous-Titrage
Il y a 5 jours
Anderlecht, Brussel-Hoofdstad, Belgique WOODS MEDIA GROUP Temps plein 18 000 € - 37 000 € ContratRéférence 5980602 |Créé le 23 octobre 2026Temps de travail : Travail à temps partielType de contrat : IndependantFamille de métiers : Communication et information / Traduction et interprétariatNombre d'années d'expérience : Expérience limitéeDescription de l'entrepriseTransperfect Media / Lylo Media Group est un acteur majeur de la post-production...
-
Auteur (e) Audiodescription H/F/X
Il y a 4 jours
Anderlecht, Brussel-Hoofdstad, Belgique Actiris Temps plein 34 000 € - 55 000 € ContratRéférence 5980606 |Créé le 23 octobre 2026 Temps de travail : Travail à temps partiel Type de contrat : Independant Famille de métiers : Art, artisanat et spectacle / Art littéraire Nombre d'années d'expérience : Expérience limitée Description de l'entreprise Transperfect Media / Lylo Media Group est un acteur majeur de la post-production et de...
-
Auteur (e) Audiodescription H/F/X
Il y a 5 jours
Anderlecht, Brussel-Hoofdstad, Belgique WOODS MEDIA GROUP Temps plein 40 000 € - 52 000 € ContratRéférence 5980606 |Créé le 23 octobre 2026 Temps de travail : Travail à temps partiel Type de contrat : Independant Famille de métiers : Art, artisanat et spectacle / Art littéraire Nombre d'années d'expérience : Expérience limitée Description de l'entreprise Transperfect Media / Lylo Media Group est un acteur majeur de la post-production et de...