Vertaler Spaans Nederlands

il y a 2 semaines

Vorst, Belgique Veepee Temps plein

Veepee heeft een team van vertalers die ervoor zorgen dat de teksten in de taal van de klant online komen. De talen die vertegenwoordigd worden in het team zijn Spaans, Italiaans, Duits, Frans, Engels en Nederlands. Het team kan niet wachten om een nieuwe collega te verwelkomen

Als vertaler in het “productieteam” ben je verantwoordelijk voor de vertaling van enkele verkopen per week voor onze website. De teksten waar je zal op werken, moeten voornamelijk vertaald worden van het Spaans naar het Nederlands.

Naast de vertalingen van verkopen zal je ook regelmatig helpen met de vertalingen van andere teksten van andere departementen binnen onze organisatie (marketing, HR, logistiek). Tijdens het maken van deze vertalingen werk je accuraat en met aandacht voor de kwaliteit zodat onze klanten zeker de juiste informatie krijgen.

Voor extra hulp, een gezellige babbel en een fijne sfeer kan je altijd terecht bij je collega’s met wie je dagelijks samenwerkt.

**Jouw profiel**

Voor deze functie zijn we op zoek naar iemand die een taalgerelateerde bachelor
- of masteropleiding heeft gevolgd. Een eerste werkervaring of kennis van SDL Trados is een plus, maar geen vereiste.

**Je hebt uitstekende kennis van het Nederlands** en zeer goede kennis van het Spaans. Kennis van Engels is ook een meerwaarde, vermits dit onze bedrijfstaal is.

Verder ben je een teamplayer die reactief handelt en makkelijk prioriteiten kan stellen wanneer er deadlines op komst zijn. Door vanuit het perspectief van de klant te kijken, streef je naar een unieke klantervaring, zonder het commerciële doel uit het oog te verliezen.

**Wij bieden**

Naast de mogelijkheid om voltijds (en voor onbepaalde duur) mee te bouwen aan de verdere groei van de grootste e-commerce flash-salespeler in de Benelux, bieden we nog veel meer.

Je zal deel uitmaken van een jong en gemotiveerd team dat nog zal uitbreiden in de toekomst. Door het vooruitzicht van onze nieuwe (internationale) plannen liggen er nieuwe uitdagingen voor de deur.

Een marktconforme vergoeding samen met andere interessante voordelen.

Dienstverband: Voltijds, Vaste Jobs

Loon: €2.000,00 - €2.500,00 per maand

Aanvullende betalingen:

- 13e maand
- Jaarlijkse bonus
- Vakantiegeld
Voordelen:

- Bedrijfsfitness
- Ecocheques
- Elektronische maaltijdcheques
- Extra vakantiedagen
- Flexibele werkuren
- GSM-vergoeding
- Hospitalisatieverzekering
- Internetvergoeding
- Laptop van de zaak
- Openbaar vervoer vergoeding
- Thuiswerkopties
Werkschema:

- Dagdienst
- Flexibel werkrooster
- ma-vr

  • Vertaler Spaans/nederlands

    il y a 1 semaine

    Vorst, Belgique Veepee Temps plein

    **Vertaler Spaans/Nederlands** Veepee heeft een team van vertalers die ervoor zorgen dat de teksten in de taal van de klant online komen. De talen die vertegenwoordigd worden in het team zijn Spaans, Italiaans, Duits, Frans, Engels en Nederlands. Het team kan niet wachten om een nieuwe collega te verwelkomen! Als vertaler in het “productieteam” ben je...

  • Vertaler Spaans/nederlands

    il y a 1 semaine

    Vorst, Belgique Veepee Temps plein

    Veepee heeft een team van vertalers die ervoor zorgen dat de teksten in de taal van de klant online komen. De talen die vertegenwoordigd worden in het team zijn Spaans, Italiaans, Duits, Frans, Engels en Nederlands. Het team kan niet wachten om een nieuwe collega te verwelkomen! Als vertaler in het “productieteam” ben je verantwoordelijk voor de...

  • Vertaler

    il y a 4 jours

    Vorst, Belgique Robert Half Belgium Temps plein

    **Robert Half** **Talent Solutions **is momenteel op zoek naar een **Vertaler (SP/NL/FR) **(m/v/x) voor een bedrijf gelegen in **Vorst**. **Robert Half** **Talent Solutions **is momenteel op zoek naar een **Vertaler (SP/NL/FR) **(m/v/x) voor een bedrijf gelegen in **Vorst**. Onze klant is actief in de **Retail**.** De **verantwoordelijkheden** voor deze...

  • Vertaler Nederlands/frans/italiaans

    il y a 1 semaine

    Vorst, Belgique Veepee Temps plein

    **Vertaler Nederlands/Frans/Italiaans** Veepee heeft een team van vertalers die ervoor zorgen dat de teksten in de taal van de klant online komen. De talen die vertegenwoordigd worden in het team zijn Spaans, Italiaans, Duits, Frans, Engels en Nederlands. Het team kan niet wachten om een nieuwe collega te verwelkomen! Als vertaler in het “productieteam”...

  • Vertaler Frans

    il y a 3 jours

    Vorst, Belgique Veepee Northern Europe Temps plein

    Functieomschrijving Als vertaler binnen het ‘ Production Team’ ben je verantwoordelijk voor het vertalen van enkele verkopen per week op onze website. De teksten die jij onder handen zal nemen, dienen vanuit het Italiaans, Frans en Nederlands naar het Frans en het Nederlands vertaald te worden. Naast het vertalen van de verkopen spring je regelmatig in...

  • Administratief Medewerker en Vertaler

    il y a 2 semaines

    Vorst, Belgique Robert Half Belgium Temps plein

    **Robert Half** **Talent Solutions **is momenteel op zoek naar een **Administratief Medewerker** **(m/v/x)** voor een bedrijf gelegen in Vorst. **Robert Half** **Talent Solutions **is momenteel op zoek naar een **Administratief Medewerker** **(m/v/x)** voor een bedrijf gelegen in Vorst. Onze klant is actief in de wereld van **dierenwelzijn.** De...

  • Koerier Regio Anderlecht

    Il y a 3 mois

    Vorst, Belgique DHL Temps plein

    **Waarom bij DHL Express werken?** Als _Europe’s #1 Great Place To Work_staan bij DHL Express onze mensen centraal, want het is hun bijdrage die van ons een succesverhaal maakt. Daarom willen we wereldwijd de beste mensen aantrekken en hen de kans bieden persoonlijk en professioneel te groeien. Het maakt niet uit wat je doet, jouw unieke bijdrage...

  • Koerier Regio Anderlecht

    il y a 1 semaine

    Vorst, Belgique DHL Temps plein

    **Waarom bij DHL Express werken?** Als _Europe’s #1 Great Place To Work_ _staan bij DHL Express onze mensen centraal, want het is hun bijdrage die van ons een succesverhaal maakt. Daarom willen we wereldwijd de beste mensen aantrekken en hen de kans bieden persoonlijk en professioneel te groeien. Het maakt niet uit wat je doet, jouw unieke bijdrage maakt...