Translation Coordinator

il y a 15 heures


Brussels, Belgique Esn Temps plein

We are looking for a Translation Coordinator to join our team

**Profile**:

- Master in translation or related studies
- A good knowledge of written and spoken English and French
- A good knowledge of at least one other EU official language
- Previous experience in translation and translation coordination
- A good knowledge of SDL Trados
- A good knowledge of subtitling tools and standards
- A good knowledge of standards applicable to voice over, dubbing, etc.
- Highly organised
- Team player

**Mission**:
As **Translation Coordinator** you will be in charge of:

- Organising the translation workload (analysing translation requests, sending requests to external translators/revisers, preparing purchase orders...)
- Preparing detailed translation briefings
- Following-up contracts that exclusively involve ‘language services’
- Coordinating a network of voice-over artists
- Checking linguistic versions of print, audio-visual and web publications
- Translating/revising short texts
- Giving feedback to translators
- Following-up clients’ feedback
- Building and updating glossaries/translation memories
- Helping to recruit new freelance translators, voice-over artists, etc. when needed

**Contact**:


  • Bid Coordinator and Writer

    il y a 4 semaines


    Brussels, Belgique Straker Translations Ltd Temps plein

    Start the year with a new opportunity! Straker is an ambitious multinational software company. From our offices in around the globe we work with approximately 300 specialists, including 80 developers, on building and selling technologically advanced TAAS solutions. Our domain is the translation and localization market, which we serve with our off-the-shelf...

  • Data Coordinator

    il y a 2 semaines


    Brussels, Belgique NielsenIQ Temps plein

    Job Description** DATA COORDINATOR** Brandbank - Benelux-team - Brussels OR Houten office **ABOUT THIS JOB** The BENELUX Data Coordinator is responsible for the management of the local data model, facilitating the implementation of non-strategic business changes, including template creation, translation changes, code list updates, and associated...

  • Association Coordinator

    il y a 2 semaines


    Brussels, Belgique SEC Newgate EU Temps plein

    SEC Newgate EU is a Brussels-based advocacy and communications consultancy with global reach, as part of the award winning group, SEC Newgate Group. We are looking for a talented Association Coordinator with excellent administrative and project management skills. This is an exciting opportunity for a dynamic professional who thrives in our fast-paced,...


  • Brussels, Belgique LolaLiza Temps plein

    Digital Communication Coordinator We are looking for a Digital Communication Coordinator to join our LolaLiza Family! In this role, you are responsible for the coordination of all online communication related to our brand. You are part of the Marketing team that is in charge of promoting our brand through different campaigns, actions, events (on - and...

  • Accounting Manager

    il y a 7 jours


    Brussels, Belgique Michael Page Temps plein

    As part of the Group activities, the Accounting Manager & Coordinator manages a team and coordinates activities from different countries and support internal stakeholders such as the business, Marketing and IT divisions.The main responsibilities include:The coordination of the team located in the shared service center as well as the coordination with...

  • Digital Content Coordinator

    il y a 1 semaine


    Brussels, Belgique European Schoolnet Temps plein

    **MAIN TASKS** - Coordinate editing & publishing processes of web content, including contacts with internal and external contributors, liaising with translation coordinators, etc. - Assist organising calls for papers and article review process. - Assist with user support activities, e.g., handling content suggestions. **PROFILE AND SKILLS** - Minimum of 4...


  • Brussels, Belgique EuropaBio Temps plein

    **Job Category**: **European Union** **Job Experience**: **1 to 3 years** **Job Location**: **Brussels** **Expiration Date**: **25 Dec 2024** **Healthcare Regulatory Coordinator** Biotechnology is at the forefront of transformative, cutting-edge and research-intensive scientific advancements. Enabling wide-scale societal change, biotechnology underpins...


  • Brussels, Belgique European Cyclists Federation Temps plein

    **Job Category**: **Project Management** **Job Experience**: **1 to 3 years** **Job Location**: **Brussels** **Expiration Date**: **18 Jan 2025** The European Cyclists’ Federation (ECF) is looking for a motivated **Policy and Projects Coordinator** to join its Brussels-based team.- We are the single European umbrella federation of member-based civil...

  • Grants Assistant Coordinator

    il y a 4 semaines


    Brussels, Belgique European Endowment for Democracy Temps plein

    The European Endowment for Democracy is urgently looking for a Grants Assistant Coordinator(s) to support its flexible democracy support work. Specifically, EED is looking for support in the administrative and financial management of its grants in Eastern Europe and other countries of EED operations. **1. Main functions of the post**: - Supporting the...

  • Grants Assistant Coordinator

    il y a 3 semaines


    Brussels, Belgique European Endowment for Democracy Temps plein

    The European Endowment for Democracy is urgently looking for a Grants Assistant Coordinator(s) to support its flexible democracy support work. Specifically, EED is looking for support in the administrative and financial management of its grants in Eastern Europe and other countries of EED operations. **1.** *** **Main functions of the post**: - Supporting...

  • Grant Assistant Coordinator

    il y a 2 semaines


    Brussels, Belgique European Endowment for Democracy Temps plein

    The European Endowment for Democracy is urgently looking for a Grants Assistant Coordinator(s) to support its flexible democracy support work. Specifically, EED is looking for support in the administrative and financial management of its grants in the Eastern Neighbourhood and other countries of EED operations. **Main functions of the post**: - Supporting...


  • Brussels, Belgique European Endowment for Democracy Temps plein

    The European Endowment for Democracy is urgently looking for a Grants Assistant Coordinator(s) to support its flexible democracy support work. Specifically, EED is looking for support in the administrative and financial management of its grants in the Middle East and North Africa and other countries of EED operations. **1. Main functions of the post**: -...


  • Brussels, Belgique Volvo Cars Temps plein

    **We aim high. So do you.** At Volvo Cars, we have bold targets when it comes to innovation, sales and customer experience, and we’re developing new technologies to lead in safety, autonomous driving and electrification. If you want to grow together with talented people creating a new automotive future, we have a job for you. **Our offer to you** Volvo...


  • Brussels, Belgique ING Temps plein

    **Corporate Event coordinator specialist** **Technical data function** Work location : Brussels Possibility of 50% work from home on the basis of a team agreement Work schedule : 100% Languages : Excellent command of French, Dutch and English The purpose of the Center of Expertise Communication, Brand and MarCom is to help ING Belgium win the trust and...

  • Project Support

    il y a 3 semaines


    Brussels, Belgique Novasyte Temps plein

    As a Project Support & Events Coordinator you hold a central position in the Business Analytics and Strategy (BAS) department of IQVIA Belgium. You will be sharing your time between the MTOUCH team (a division of BAS) and the BAS team. Within MTOUCH, you are responsible for the coordination and execution of different types of events in the...


  • Brussels, Belgique AGENCE POUR LE COMMERCE EXTERIEUR Temps plein

    **Company description **The State Visit and Missions department plays a key role in the Belgian Foreign Trade Agency. It oversees the organization of two State Visits and two economic trade missions every year. Trade missions count several hundred participants and are organized all around the world. The coordinator will be leading a team that will be...


  • Brussels, Belgique THE ONE CAMPAIGN Temps plein

    ABOUT ONE ONE is a global movement campaigning to end extreme poverty and preventable disease by 2030, so that everyone, everywhere can lead a life of dignity and opportunity. We believe the fight against poverty isn’t about charity, but about justice and equality. Whether lobbying political leaders in world capitals or running cutting-edge grassroots...


  • Brussels, Belgique European Cyclists' Federation (ECF) Temps plein

    The European Cyclists' Federation (ECF) is the world's largest and best-known federation of pro-cycling civil society organisations. We promote cycling as a sustainable, climate-friendly and healthy means of transport and leisure. We do this by advocating for the integration of cycling in transport, mobility and sustainable tourism policy at the level of the...

  • Business Analyst

    il y a 2 semaines


    Brussels, Belgique Kono Consultants Temps plein

    **Brussels,**: **Brussels**: **Senior Business Analyst** Start: ASAP Location: Brussels Regime: Full time freelance opportunity in a hybride work schedule with 2 days onsite **Context** The analyst we're looking for can handle all phases of a project and work in an Agile environment. **Responsibilities** - Developing strong and long-term relationships...

  • Marketing Coördinator

    il y a 2 semaines


    Brussels, Belgique Radisson Blu Hasselt Temps plein

    **JOB VACANCY: MARKETING AND OFFICE COÖRDINATOR** Radisson Blu Hotel, Hasselt is the largest 4-star business and leisure hotel in Limburg and we are looking for a Marketing Coördinator. The hotel is located in the centre of Hasselt and offers 126 rooms, 14 multifunctional meeting rooms, Rooftop Bar Bon’Air and restaurant Greenhouse. Park Inn by Radisson...