Attaché A1 Project Manager

Il y a 2 mois


Brussels, Belgique Werkenvoor.be Temps plein

**Jobinhoud**:
Je coördineert het project ‘Naar een Duitstalige website van de FOD Justitie’.

Je stuurt voor dat project een tijdelijk team van extractors / publishers aan als projectverantwoordelijke. Het team staat in contact met een extern vertaalbureau. Het doel van het project is duidelijk: in 2023-2024 een volwaardige Duitstalige versie beschikbaar maken van de website van de FOD Justitie.

Het project verloopt in fasen:

- extractie van de bestaande content in het Nederlands en/of Frans naar een formaat dat klaar is voor vertaling door derden;
- vertaling naar het Duits;
- publicatie van de bestaande Duitstalige content;
- vervollediging van de meer recente content op de Duitstalige versie.

In deze functie sta je in voor het beheer van het team en het algemeen coördineren van het project.

1. Projectleider

Je staat in voor het projectbeheer van de bouw van de Duitstalige website.

Voorbeelden van taken
- Je zorgt voor een gestructureerde werkruimte waarin de geëxtraheerde content overzichtelijk bewaard wordt.
- Je waakt erover dat het team de overzichtstabellen correct invult.
- Je tekent een plan uit om de content op een gestructureerde manier over te maken aan het extern vertaalbureau, in samenspraak met hen en de dienst Vertalingen van de FOD Justitie.
- Je zorgt ervoor dat de vertaalde content systematisch en binnen duidelijke termijnen gepubliceerd wordt op de website van de FOD Justitie.
- Je rapporteert regelmatig over de voortgang van het project aan het diensthoofd Communicatie, de webmaster en het diensthoofd van de vertaaldienst.

2. Leidinggevende

Je coördineert het team van extractors/publishers die instaan voor de extractie van de bestaande Nederlands
- en of Franstalige content en de upload van de Duitstalige content.

Voorbeelden van taken
- Je begeleidt nieuwe medewerkers, brengt ze op de hoogte van de werkwijzen en legt hen de werkmiddelen uit.
- Je verzekert omkadering voor je teamleden en stimuleert hun vooruitgang.
- Je zorgt ervoor dat alle teamleden een opleiding krijgen in Drupal (in overleg met de webbeheerder).
- Je werkt de extractie en publicatie van content procesmatig uit.
- Je luistert actief, treedt constructief op en faciliteert oplossingen als er zich problemen voordoen.

3. Dossierbeheerder

Je waakt erover dat dit project kadert binnen een overheidsopdracht. Je stelt in samenspraak met de Vertaaldienst het lastenboek op en waakt erover dat de bestelling en facturatie volgens de correcte termijnen en afspraken verlopen.

Voorbeelden van taken
- Je finaliseert de samenwerking met het vertaalbureau en maakt concrete afspraken.
- Je rapporteert aan de budgethouder en zorgt voor tussentijdse validaties van opgeleverde diensten.
- Je zorgt voor oplossingen in geval van eventuele problemen.

4. Contactpersoon

Je coördineert de werkrelaties tussen de betrokken partners in dit project.

Voorbeelden van taken
- Je treedt op als contactpersoon voor het vertaalbureau.
- Je rapporteert aan de interne stakeholders.
- Je houdt rekening met feedback van interne en externe betrokken partijen.

**Werkgever**:
Er is 1 contractuele betrekking vacant bij de dienst Communicatie en Informatie van de FOD Justitie (Waterloolaan 115, 1000 Brussel).

De dienst Communicatie en Informatie valt binnen de FOD Justitie onder de afdeling Diensten van de voorzitter. De dienst is verantwoordelijk voor de interne en externe communicatie van de FOD, zowel op strategisch als operationeel niveau.

Je komt terecht in een team met 13 straffe collega’s: webredacteurs, technische webprofielen, content managers, en communicatiemedewerkers/correspondenten. Samen zetten we ons elke dag in om de communicatie van de FOD Justitie frisser, duidelijker en effectiever te maken.

De FOD Justitie biedt zijn 23 000 medewerkers een aangename werkomgeving en een bedrijfscultuur die gericht is op de burger maar ook op de eigen medewerkers.

Samen zetten al deze medewerkers zich dagelijks in voor een betere justitie.

De verscheidenheid aan jobs, de uitdagingen en de talrijke loopbaanperspectieven dragen bij tot het welzijn van onze medewerkers. Onze organisatie legt de nadruk op kennis uitwisselen, talenten ontwikkelen en ideeën verzilveren, om samen onze doelstellingen te bereiken.

Maatschappelijk engagement is voor ons net zo belangrijk. De FOD Justitie streeft ernaar een open en moderne organisatie te zijn die meegaat met zijn tijd en rekening houdt met de veranderingen in de maatschappij.

Consulteer de website van de FOD Justitie om de verschillende diensten te leren kennen.

**Competenties**:
Gedragsgerichte/generieke competenties

Motivatie

Omgaan met taken - Organiseren
- Je zal een adequate planning moeten opstellen voor de vertaalslag.
- Je zal het overzicht moeten bewaren tijdens de verschillende fasen (extractie - vertaling - publishing) en tijdig de nodige content moeten overmaken aan de betrokken partijen.
- Je zal de vooruitgang van het proces in de gaten moeten opvolgen en rapporteren.



  • Brussels, Belgique Vivalis Temps plein

    La fonction au sein de l'organisation Vivalis est l’Administration de la Commission communautaire commune (Cocom). Ayant la mission d'améliorer la vie de tous les Bruxellois.es sur le plan social et de la santé, elle a l'ambition de devenir l'administration de référence dans ces matières. Vivalis rassemble une centaine de collaborateur.rices au...


  • Brussels, Belgique Werkenvoor.be Travailler.pour Temps plein

    **Code de sélection**: - AFG24026**Langue**: - Français**Diplôme**: - Master**Type de contrat**: - Statutaire**Niveau de fonction**: - A1**Type de recrutement**: - Marché interne - Recrutement externe **Durée**: - Durée indéterminée**Lieu de travail**: - 1000 Bruxelles**Temps plein/temps partiel**: - À temps plein**Résumé**: **Contenu de...

  • Attaché A1 Begroting

    Il y a 2 mois


    Brussels, Belgique Werkenvoor.be Travailler.pour Temps plein

    **Code de sélection**: - ANG24017**Langue**: - Néerlandais**Diplôme**: - Master**Type de contrat**: - Statutaire**Niveau de fonction**: - A1**Type de recrutement**: - Marché interne - Recrutement externe **Durée**: - Durée indéterminée**Lieu de travail**: - 1000 Bruxelles**Temps plein/temps partiel**: - À temps...


  • Brussels, Belgique Vivalis Temps plein

    De functie binnen de organisatie Vivalis vormt de Administratie van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie (GGC). Met de opdracht het leven van alle Brusselaars te verbeteren op het vlak van welzijn en gezondheid, streeft Vivalis ernaar de referentieadministratie te worden in die materies. Vivalis brengt een honderdtal medewerkers bijeen in een...

  • Attaché A1 Begroting

    Il y a 2 mois


    Brussels, Belgique Selor Temps plein

    Jobinhoud Er is 1 statutaire plaats, als attaché A1 Begroting & Beheerscontrole (m/v/x) , vacant bij de cel ondersteuning & toezicht die deel uitmaakt van de ondersteunende dienst (B&B) van de (Simon Bolivarlaan 30 bus 7, Brussel). De uitoefening van deze functie vraagt een goede kennis van het . Je voert, als attaché A1 Begroting &...

  • Attaché A1 Begroting

    il y a 2 semaines


    Brussels, Belgique Selor Temps plein

    Jobinhoud Er is 1 statutaire plaats, als attaché A1 Begroting & Beheerscontrole (m/v/x) , vacant bij de cel ondersteuning & toezicht die deel uitmaakt van de ondersteunende dienst (B&B) van de (Simon Bolivarlaan 30 bus 7, Brussel). De uitoefening van deze functie vraagt een goede kennis van het . Je voert, als attaché A1 Begroting &...


  • Brussels, Belgique Werkenvoor.be Travailler.pour Temps plein

    **Code de sélection**: - AFG23266**Langue**: - Français**Diplôme**: - Master**Type de contrat**: - Statutaire**Niveau de fonction**: - A1**Type de recrutement**: - Recrutement externe**Durée**: - Durée indéterminée**Lieu de travail**: - 1000 Bruxelles**Temps plein/temps partiel**: - À temps plein**Résumé**: **Contenu de la fonction**: 2...

  • Ict Project Manager

    Il y a 2 mois


    Brussels, Belgique Werkenvoor.be Travailler.pour Temps plein

    **Code de sélection**: - CFG24022**Langue**: - Français**Diplôme**: - Master**Type de contrat**: - Contractuel**Niveau de fonction**: - A1**Type de recrutement**: - Recrutement externe**Durée**: - Durée indéterminée**Lieu de travail**: - 1000 Bruxelles**Temps plein/temps partiel**: - À temps plein**Résumé**: **Contenu de la...

  • Projectbeheerder (M/v/x)

    il y a 2 semaines


    Brussels, Belgique Werkenvoor.be Travailler.pour Temps plein

    **Code de sélection**: - ANG23369**Langue**: - Néerlandais**Diplôme**: - Master**Type de contrat**: - Statutaire**Niveau de fonction**: - A1**Type de recrutement**: - Recrutement externe**Durée**: - Durée indéterminée**Lieu de travail**: - 1000 Bruxelles**Temps plein/temps partiel**: - À temps plein**Samenvatting**: **Jobinhoud**: Er zijn 2...

  • Project Manager

    il y a 2 jours


    Brussels, Belgique Codertal Temps plein

    **DESCRIPTION OF THE TASKS** - Manage the implementation of information systems to meet identified business needs, acquiring and using the necessary resources and skills, within agreed parameters of cost, timescales, and quality. - Give proposals for project strategies, planning, definition of tasks and deliverables, review of project deliverables, quality...

  • Process management analyst

    il y a 4 semaines


    Brussels, Belgique Hoven en Rechtbanken van België Temps plein

    Description Nous cherchons notre prochain « Process Management Analyst » (attaché BPM A1) au sein de la cellule Monitoring/BPM du service d’appui du Collège des cours et tribunaux. À travers ce rôle, vous soutenez et accompagnez le Collège et les comités de direction dans le monitoring stratégique de l’activité de l’organisation (suivi...

  • Attaché Budgétaire

    Il y a 2 mois


    Brussels, Belgique Werkenvoor.be Travailler.pour Temps plein

    **Code de sélection**: - AFC23002**Langue**: - Français**Diplôme**: - Master**Type de contrat**: - Statutaire**Niveau de fonction**: - A1**Type de recrutement**: - Recrutement externe**Durée**: - Durée indéterminée**Lieu de travail**: - 0000 Pas applicable**Temps plein/temps partiel**: - À temps plein**Résumé**: **Contenu de la...


  • Brussels, Belgique Travaillerpour.be Temps plein

    **Code de sélection**: - ANG23149**Langue**: - Néerlandais**Diplôme**: - Master**Type de contrat**: - Statutaire**Niveau de fonction**: - A1**Type de recrutement**: - Mobilité interne (marché interne) - Recrutement externe **Durée**: - Durée indéterminée**Lieu de travail**: - 1000 Bruxelles**Temps plein/temps partiel**: - À temps...

  • Digital Communications Manager

    il y a 3 semaines


    Brussels, Belgique WMH Project Temps plein

    **Onderneming**: **DIGITAL COMMUNICATIONS MANAGER** **Werken bij WMH Project Brussels (het vroegere Vademecom) betekent uzelf ontplooien binnen een snelgroeiend communicatiebureau. WMH Project is gericht op de creatieve ontwikkeling van digitale strategieën en de succesvolle implementatie ervan.** Heeft u een passie voor digitalisering en de invloed ervan...

  • Project Manager

    il y a 2 semaines


    Brussels, Belgique Pauwels Consulting Temps plein

    **Job description**: - See vacancy in attachement Fluxys is actively looking for a Project manager, to integrate the Operation Office team. The objective of this team is to support Fluxys ICT Department. **Benefits**: - Uitdagende projecten in lijn met jouw interesses en talenten - Persoonlijke opvolging en open communicatie zowel voor als na...

  • Attaché Gestion de Projet

    il y a 2 semaines


    Brussels, Belgique Werkenvoor.be Travailler.pour Temps plein

    **Code de sélection**: - CFG24027**Langue**: - Français**Diplôme**: - Master**Type de contrat**: - Contractuel**Niveau de fonction**: - A1**Type de recrutement**: - Recrutement externe**Durée**: - Durée indéterminée**Lieu de travail**: - 1000 Bruxelles**Temps plein/temps partiel**: - À temps plein**Résumé**: **Contenu de la...

  • Public Relations Manager

    il y a 3 semaines


    Brussels, Belgique WMH Project Temps plein

    **Onderneming**: Heeft u een passie voor media en nieuws? Heeft u gewerkt in een persagentschap en heeft u actieve contacten met de pers? Droomt u ervan uw competenties verder te ontwikkelen binnen een ervaren, flexibel en vooruitstrevend agentschap? Wilt u deel uitmaken van een grote en steeds groeiende internationale groep? Dan bent u de missing link die...


  • Brussels, Belgique Travaillerpour.be Temps plein

    **Code de sélection**: - ANG23116**Langue**: - Néerlandais**Diplôme**: - Master**Type de contrat**: - Statutaire**Niveau de fonction**: - A1**Type de recrutement**: - Recrutement externe**Durée**: - Durée indéterminée**Lieu de travail**: - 1000 Bruxelles - 2000 Antwerpen - 2300 Turnhout - 2323 Wortel - 2330 Merksplas - 3000 Leuven - 3500...

  • Senior Project Manager

    il y a 1 semaine


    Brussels, Belgique Athora Temps plein

    Within our PMO & Portfolio Management department with the mission of ensuring the continued quality of our products and services, we are looking for an experienced and dynamic Senior Project Manager to lead strategic projects within the life insurance sector, with a primary focus on regulatory compliance to drive business objectives. The team consists of 3...

  • Project Manager Sap

    il y a 4 jours


    Brussels, Belgique Paradigm Temps plein

    **Project Manager SAP** **Vous voulez...** - donner du sens à votre métier en mettant vos compétences au service de la Région Bruxelloise et de ses citoyens, - rejoindre une organisation durable, dynamique, et en pleine croissance, - exercer une fonction passionnante, dans une organisation à la pointe de son domaine, - travailler dans une atmosphère...